When It Started_The Strokes-Spider-Man
0:00
0:00
相关资料
歌词预览
When It Started_The Strokes - Spider-Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ow haha I meant ah
噢 哈哈 我是说啊
No I didn't mean that at all
不 我根本不是那个意思
Ooh ooh ooh
Here in the streets so mechanized
Rise to the bottom of the meaning of life
在这机械化的街头
沉沦至生命意义的底层
Studied all the rules and didn't want no part
看透所有规则却不愿参与
But I let you in just to break this heart
让你走进来只为粉碎这颗心
Even though it was only one night
尽管只有短短一夜
It was f**king strange
却如此荒诞离奇
Nina's in the bedroom she said
妮娜在卧室里低语
Time to go now
是时候该走了
But leavin' it ain't easy I got to let go oh
但抽身谈何容易 我必须放手
I got to let go
And the hours they ran slow
我不得不放手
时光凝滞般漫长
I said every night she just can't stop saying
她说每个夜晚都止不住重复
New York City cops New York City cops
纽约警察 纽约警察
New York City cops but they ain't too smart
纽约警察 可他们不太聪明
New York City cops New York City cops
纽约警察 纽约警察
New York City cops but they ain't too smart
纽约警察 可他们不太聪明
Well kill me now cause I let you down
不如杀了我吧 因我让你失望
I swear one day I'm gonna leave this town
我发誓终有一日要逃离这地方
Stop yes I'm leaving 'cause it just won't work
And they act like Romans but they dress like Turks
停下吧 我要走了 因为这行不通
他们举止如罗马人 却穿着土耳其装
Some time in your prime
在你风华正茂时
See me I like the summertime but hey
看啊 我钟情夏日 但嘿
Nina's in the bedroom she said time to go now
妮娜在卧室说 是时候离开了
But leaving it ain't easy oh I got to let go oh
I got to let go oh
但抽身谈何容易 我必须放手 哦
我必须放手 哦
Trapped in an apartment she would not let them get her
困在公寓里 她不愿被他们找到
She wrote it in a letter I got to come clean
她写在信里 我必须坦白
The authorities they've seen darling I'm somewhere in between
当局已经察觉 亲爱的 我正进退两难
I said every night she just can't stop saying
她说每个夜晚都止不住重复
New York City cops New York City cops
纽约警察 纽约警察
New York City cops but they ain't too smart
纽约警察 可他们不太聪明
New York City cops New York City cops
纽约警察 纽约警察
New York City cops but they ain't too smart
纽约警察 可他们不太聪明