日常
FLOWER FLOWER
0:00
0:00
FLOWER FLOWER《日常》MP3下载
歌词预览
日常 - FLOWER FLOWER (フラワーフラワー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：yui
曲：FLOWER FLOWER
外灯が流れていく
街灯在眼前流转而过
オレンジ色のトンネル
橙色的隧道
人生は波があるって
人们总说人生总有起伏
わかってるけど
虽然明白这道理
今日はやだ
但今天实在难以承受
誰かが言っていた事
旁人口中不经意的话语
気にしてしまう日もある
有时也会让我辗转反侧
自信がなくなってしまって
失去信心的日子里
なんだか元気が出ないな
连元气都消失殆尽
どうでもいいとか
明知不该纠结琐事
わかってるんだけど
却还是忍不住在意
今日は疲れたよ
今天真的累坏了啊
そんな日もあるでしょう?
这样的日子总会有的吧？
夜に染まっていくような
仿佛被夜色渐渐浸染
シートに埋まっていくような
仿佛沉入座椅的怀抱
全てがストップしたような
仿佛一切都停滞不前
ダメダメな自分がやだ
厌恶这样一无是处的自己
大人になれよと言い聞かせるけど
虽然总告诫自己该成熟一点了
まだまだなんだ
却依然不够从容
そんな日もあるでしょう?
这样的日子总会有的吧？
「いつか待ってれば
「只要耐心等待
いい事あるかもよ
或许会有好事发生
悪い事なんて長くは続かない」
糟糕的事情不会持续太久」
わかっているから
这些道理我都明白
そっとしといてよ
所以请让我静静待着
元気が無くても大丈夫だよ
即使暂时提不起劲也没关系
もがけばもがく程
越是拼命挣扎
傷は深くなるよ
伤口反而越陷越深
たまにはいいでしょ?
偶尔放松也没关系吧？
休憩も必要
休息也是必要的啊
時が過ぎれば 明日になれば
等到时光流转 迎来明天
何かが変わって
或许就能有所改变
踏み出せるかもしれないよ
勇敢迈出那一步