Last Acceleration
北澤しおん
0:00
0:00
北澤しおん《Last Acceleration》MP3下载
歌词预览
Last Acceleration - 北澤しおん
词：amphibian
曲：乃々都（STUDIO CARNAVAL）
编曲：DWANGO
その壁を貫いて もう何もない道へ
穿过那墙壁 走向空无一物的道路
Accelerate 旅立つよ
加速开启旅程吧
見えないものに怯えて
害怕看不见的事物
ニセモノの魔除け 後生大事にして
驱除虚假之物 重视修好积德
知らない名前に慣れて
习惯了陌生的名字
ホントの自分 行方不明
迷失了真正的自己
風の中で まばたき無しで
在风中 目不转睛
見えた光 伸ばした指に 触れた
向看到的光芒伸出手指去触碰
光速に近づくこの想いで
光速接近的这份心绪
いま 暗いゆりかご壊すよ
现在 破坏了黑暗的摇篮
一番怖い夢のなかの悪魔でも
教会了我即使是
置き去りにする速さを
最可怕的梦境中的恶魔
教えてくれたね
也能弃置不顾的速度是何种模样
闇の夜切り裂いて
撕裂漆黑的夜晚
もう迷わない朝へ
去往不再迷茫的早晨
Accelerate 旅立つよ
加速开启旅程吧
心は幼いままで
幼小的心灵
痛みに夢中で
还沉浸在痛苦之中
泣くことも知らないで
连哭泣都做不到
傷跡かくす長袖
遮盖疤痕的长袖
つくり笑顔を添えて守れ
带着假笑守护
夢のあとで 涙あふれて
从梦中醒来时 已经满脸泪水
もだえ叫ぶ ホントの心 知った
知晓了 痛苦嚎叫的 真正的心声
太陽より熱いこの想いで
这份思念 比太阳还要炽热
身を縛る 鎖を溶かすよ
紧紧缠绕着身体 将锁也溶解
あらわになる素肌は無傷じゃない
露出来的皮肤并非没有损伤
でも その疼きさえ熱さに
但 就连那疼痛
導いてくれたね
也转变成了热度
身も心も燃やして
让身心也一同燃烧
もう戻れない場所へ
朝着无法回头的地方
Accelerate 旅立つよ
加速开启旅程吧