Risonanza (feat. 重音テト) [*KASANE TETO 16th Anniversary*]
クリオネP&重音テト
0:00
0:00
クリオネP&重音テト《Risonanza (feat. 重音テト) [*KASANE TETO 16th Anniversary*]》MP3下载
歌词预览
Risonanza (feat. 重音テト) (*KASANE TETO 16th Anniversary*) - クリオネP/重音テト (かさねてと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：クリオネP
曲：クリオネP
僕の足跡が雨に流されて
我的足迹被雨水冲刷而去
ここにいることを隠してしまうよ
将存在于此处的事实悄然隐藏
ずっと目指していたモノ
一直追寻的目标
見失いそになること
正逐渐从视野中消失
恐れて何もできない
因恐惧而裹足不前
大人になりたくない
不愿就此长大成人
時が過ぎていくままに
任由时光悄然流逝
変わってくこの歌声を
这逐渐变化的歌声
届けてほしいよ 地平線のその先へ
多想传递到你身边 地平线的那端之外
僕だけの音 空に響かせて
让专属我的声音 回响于天际之中
へたっぴだけど歌い続けたい
纵使笨拙仍想继续歌唱
15年の噓 愛してくれてる
十五年的谎言 感谢你始终深爱
誰かのために今日も歌うよ
为某人的心意 今日依旧放声高歌
あゝ また桜が舞い散る頃
啊 又值樱花飘散时节
僕は生まれ変わる
我即将重获新生
思い出の中にとどまるだけで
若只是停留于回忆之中
影も形もないキロクになるだけ
终将化作无形无状的记录
そんな無機質な未来だとしても
纵然是这般无机质的未来
君のメロディは確かに響いた
你的旋律确实曾在此回响
ずっとあこがれてたモノ
始终憧憬向往的事物
少しも近づけなくて
却始终无法企及半分
あなたのようにはなれない
终究无法成为你的模样
歌姫じゃないから
毕竟我不是歌姬啊
少し違う場所だけど
虽然身处不同的地方
私は私の歌声で
我仍想用我的歌声
届けていきたい
跨越空间的阻隔
あなたのデスクトップから
从你的电脑桌面传来
僕だけの音 空に響かせて
让专属我的声音 回响于天际之中
へたっぴだけど歌い続けたい
纵使笨拙仍想继续歌唱
10年前のあきらめをもう一度
将十年前的放弃思绪
新しい時代のサウンドに乗せて
融入新时代的声音浪潮
あゝ また桜が舞い散る頃
啊 又值樱花飘散时节
僕は 歌い始める
我即将 开始放声歌唱
ずっと目指していたモノ
一直追寻的目标
見失いそになること
正逐渐从视野中消失
恐れて何もできない
因恐惧而裹足不前
大人になりたくない
不愿就此长大成人
時が過ぎていくままに
任由时光悄然流逝
変わってくこの歌声を
这逐渐变化的歌声
届けてほしいよ 地平線のその先へ
多想传递到你身边 地平线的那端之外
僕だけの音 空に響かせて
让专属我的声音 回响于天际之中
へたっぴだけど歌い続けたい
纵使笨拙仍想继续歌唱
15年の噓 愛してくれてる
十五年的谎言 感谢你始终深爱
誰かのために今日も歌うよ
为某人的心意 今日依旧放声高歌
La la la
啦 啦 啦