CITY BIRD-北野武
0:00
0:00
相关资料
歌词预览
CITY BIRD - 北野武 (きたの たけし)
词：滝沢洋一/山川啓介
曲：滝沢洋一
Yes I'm a lonely city boy
高いビルが
高楼大厦
切り取った
青空を見上げている
渐渐侵占城市
仰望 青空
俺は孤独な鳥
我是一只 孤独的鸟儿
誰も急ぎ足で
每个人都 行色匆匆
うつむいて
低着头
行き過ぎる
でもオレは
穿行而过
但是我
飛び立つのさ
要飞上那天空
いつか高く遠く
我终能 飞得又高又远
人生の街角を
迷茫着来到
迷い続けて来たけど
人生的街角
少年の昔に見た
回顾起 自己的少年时期
夢だけは
唯有梦想
今も心に燃える
此刻仍在心间燃烧
いつか時は流れ
时间不断流逝 终有一日
街並も変わったけど
街道会变换景色
まだオレを
但天空仍会
呼び続ける
不断地将我呼唤
空は青くまぶしい
它是那么的 湛蓝耀眼
Hey do you remember me
くちづけた女たちよ
アイシャドーの
同我亲吻过的 女人们啊
她们那涂抹眼影的
流れた目を
泪眼
今も想い出すよ
此刻 我也能时常想起
幾つもの恋をして
谈过无数次的爱恋后
迷い続けて来たけど
迷茫着 来到这里
忘れてたあの人は
我已然忘记的 那个人
今でもオレを
现在也仍还
憶えているか
记得我吗
Yes I'm living Tokyo
空を見上げ
仰望天空
語った夢
诉说梦想
抱きしめて
怀抱梦想
飛び立つのさ
展翅飞翔
いつか高く遠く
我终能 飞得又高又远