IN音乐网
专辑封面

DUH!

P1Harmony
0:00 0:00

P1Harmony《DUH!》MP3下载

歌词预览

DUH! - P1Harmony
TME享有本翻译作品的著作权
词:한성호/지웅/인탁/종섭
曲:한성호/Lavin (Anders Grindheim Bratterud & Oskar Karlström)/Calle Lehmann/Jacob Aaron (THE HUB)
编曲:Lavin
Duh
Spectacular drama you like it
你喜欢这场精彩纷呈的演出
보법이 다르지 펄떡 my stompin'
步伐与众不同 突突跳动的我的步伐
All body 여기 봐 지금 highlight scene
在场的所有人 看看这里 现在是精彩场景
입덕 위기에 처한 네가 보여
看见了那个正处在入坑危机中的你
Please don't be stupid
请不要犯傻
당돌하게 late to this party
唐突大胆地在派对上迟到
내 이름을 외쳐 봐
试着喊出我的名字来
주인공은 나 don't you rush me
我是主角 千万别催促我
La la la la
관심도 없던 우리의 무대
未曾在意过的我们的舞台
놀랐겠지
应该被惊艳到了吧
Cause I got it like that
因为我实力超群
Oh I got it like that yeah
我出类拔萃
난 뭐를 상상해도
无论你如何想象
그 이상일 거야
我都能超出你的期待
So follow me are you ready
所以跟我一起来吧 你准备好了吗
Um 누구야
是谁啊
노는 물이 Top dog league
我所在的圈层可是高手云集
우리를 새긴 plain white T
刻着我们名字的纯白色T恤
내가 원하면 이 자리가
只要我愿意 这个位置
First class seat
就是头等舱座位
Who's that?
那个人是谁
It's me
就是我呀
Duh
Yeah 누구야
是谁啊
내 flow는 sound so sweet
我的flow听起来悦耳动人
여기 멋진 groove 춤이
在这里跳起帅气的律动之舞
Paint these streets
在街头尽情狂欢
찍어 peace we the G.O.A.T
比个耶 我们即史上最强
Who's that?
那个人是谁
It's me
就是我呀
Duh
Duh하거나 빼기 가위바위보 내기
要么不屑一顾 要么来玩石头剪刀布
묶음 상품들에 군중은 홀려
群众们被绑定的商品迷惑
찌는 던져졌고 물고기 떼는 몰려
浮标已经扔出去 鱼儿成群结队聚集
빠르게 매진되는 가판대 위
摊位上的商品迅速售罄
아니 밑바닥에서 우리는 값을 올려
不 我们从底层将价值抬高
Ducking 더 더 더 더 bumpin' 겁도 없어
东躲西藏 继续肆意放纵 毫不畏惧
Double D 발걸음 보법 더 dduh dduh
不断加快的脚步 步伐更加坚定
위로 더 더 우린 bump up
继续向上 我们锐意进取
이런 hero 처음 보지
这样的偶像是第一次见吧
Take a picture
拍张照片
관심도 없던 우리의 무대
未曾在意过的我们的舞台
놀랐겠지
应该被惊艳到了吧
Cause I got it like that
因为我实力超群
Oh I got it like that yeah
我出类拔萃
난 뭐를 상상해도
无论你如何想象
그 이상일 거야
我都能超出你的期待
So follow me are you ready
所以跟我一起来吧 你准备好了吗
Um 누구야
是谁啊
노는 물이 Top dog league
我所在的圈层可是高手云集
우리를 새긴 plain white T
刻着我们名字的纯白色T恤
내가 원하면 이 자리가
只要我愿意 这个位置
First class seat
就是头等舱座位
Who's that?
那个人是谁
It's me
就是我呀
Duh
Yeah 누구야
是谁啊
내 flow는 sound so sweet
我的flow听起来悦耳动人
여기 멋진 groove 춤이
在这里跳起帅气的律动之舞
Paint these streets
在街头尽情狂欢
찍어 peace we the G.O.A.T
比个耶 我们即史上最强
Who's that?
那个人是谁
It's me
就是我呀
Duh
빡빡 밀어 머리
把头发剃得干净利落
방탕하기는 멀리
还没到放浪形骸的时候
가죽 세트 but 인자하게 미소
穿着一身皮革却带着温柔微笑
간판 없이 팔아도 맛집으로
没招牌也能卖成有名的店
난 시작이 달라
我起点就不一样
하나도 비울 수 없어
每一点都不可或缺
매일이 갈라쇼 like
每天都像是一场大秀
Woah
툭 까놓고 봐 봐 난 재미없어
整个摊开来看看吧 我并不有趣
Woah
그만해 귀 따가운 그 소리 시끄러워
别说了 那些刺耳的声音真的很吵
나 빼곤 전부 다 똑같은 걸로만
除了我 其他人都在玩同一套
Potayto potahto
无论哪种发音方式
Tomayto tomahto
无论哪种发音方式
비스무리하잖아
都是大同小异啊
내가 감춰졌던
我曾经隐藏起的
진짜 diamond yeah
真正的钻石
I don't want for nothing no
我无欲无求
누구야
是谁啊
노는 물이 Top dog league
我所在的圈层可是高手云集
우리를 새긴 plain white T
刻着我们名字的纯白色T恤
내가 원하면 이 자리가
只要我愿意 这个位置
First class seat
就是头等舱座位
Who's that?
那个人是谁
It's me
就是我呀
Duh
Yeah 누구야
是谁啊
내 flow는 sound so sweet
我的flow听起来悦耳动人
여기 멋진 groove 춤이
在这里跳起帅气的律动之舞
Paint these streets
在街头尽情狂欢
찍어 peace we the G.O.A.T
比个耶 我们即史上最强
Who's that?
那个人是谁
It's me
就是我呀
Duh
You already know who it is
你已经知道这个人是谁
Not gonna repeat myself
我不会再说第二遍
Light work
简直易如反掌
Duh