도키도키♥ (ドキドキ) (扑通扑通)
유다연
0:00
0:00
유다연《도키도키♥ (ドキドキ) (扑通扑通)》MP3下载
歌词预览
도키도키♥ (ドキドキ) (扑通扑通) (sped up) - 유다연 (柳多恋)
Produced by：유다연
Written by：PAPRIKAA/Perrie/유다연
Composed by：PAPRIKAA/Perrie/SoulBrick/Seo Mary/유다연
Arranged by：SoulBrick/Seo Mary
Translated by：Jahyung
【未经著作权人许可 不得翻唱 翻录或使用】
도키도키한 심장은
扑通扑通的心脏
시도 때도 없이 말해
无时无刻不在说着
이맘을 네게 들키는 것보단
这颗心比起被你发现
차라리 숨어버릴래
不如就藏起来
삐끗하면 엇갈릴까
一不小心就会错过吗
쉽게 다가서지 못해 난
我无法轻易靠近
조금 시간이 걸려도
就算需要些时间
맘은 분명하니까
我的心也很明确
확실히 내게 싸인을 줘
明确地给我SIGN
다가갈 수 있게
让我能靠近你
완벽해 내겐 마지막
完美 对于我来说
퍼즐조각 같이
就像最后的一片拼图
매일밤 너를 생각하며 지새운 밤
每天思念着你的不眠夜
도키도키한 심장은
扑通扑通的心脏
시도 때도 없이 말해
无时无刻不在说着
이 맘을 네게 들키는 것보단
这颗心比起被你发现
차라리 숨어버릴래
不如就藏起来
도키도키 나 도키도키해
扑通扑通 我的心扑通扑通地跳
와쿠와쿠 또 하즈카시해
忐忑不安 又难为情
네게 들키는 것보단
比起被你发现
차라리 숨어버릴래
不如就藏起来
low key 접근은
low key 接近
디 딥하게 더 조심스레 널
深深地又小心地
겨눈 My arm 뛰는 My heart
瞄准你的My arm 跳动的My heart
내 시선 끝에 맺히는 너
聚集在我视线尽头的你
이건 너와에 아찔한 줄타기 게임
这是我与你紧张的走钢丝游戏
Oh but i like That
도키도키한 심장은
扑通扑通的心脏
시도 때도 없이 말해
无时无刻不在说着
이맘을 네게 들키는 것보단
这颗心比起被你发现
차라리 숨어버릴래
不如就藏起来
도키도키 나 도키도키해
扑通扑通 我的心扑通扑通地跳
와쿠와쿠 또 하즈카시해
激动的心又有些害羞
네게 들키는 것보단
比起被你发现
차라리 숨어버릴래
不如就藏起来
용기내 보려고도 했는데 (그런데)
想鼓起勇气 (可是)
맘처럼은 안돼서
却无法控制
차라리 숨어버릴래
不如就藏起来
도키도키한 심장은
扑通扑通的心脏
시도 때도 없이 말해
无时无刻不在说着
이맘을 네게 들키는 것보단
这颗心比起被你发现
차라리 숨어버릴래
不如就藏起来
도키도키 나 도키도키해
扑通扑通 我的心扑通扑通地跳
와쿠와쿠 또 하즈카시해
激动的心又有些害羞
네게 들키는 것보단
比起被你发现
차라리 숨어버릴래
不如就藏起来
네게 들키는 것보단
比起被你发现
차라리 숨어버릴래
不如就藏起来