偽物人間40号
Vivid BAD SQUAD&MEIKO
0:00
0:00
Vivid BAD SQUAD&MEIKO《偽物人間40号》MP3下载
歌词预览
偽物人間40号 - Vivid BAD SQUAD
TME享有本翻译作品的著作权
词：¿?shimon
曲：¿?shimon
编曲：¿?shimon
メーデーメーデー
发出求救 发出求救
嫌になるわほんとさ
其实早就感到厌恶至极
まだ
然而
ジャンキージャンキーなままで
却仍旧是一副沉沦深陷的模样
あんたにゃ敵わないんだ
自己根本就无法与你匹敌
って分かってる
明知如此
散々転げ回って足掻いてる
却仍旧狼狈跌倒拼命挣扎
ほらやっぱりやっぱりつまんない
你看 果然 果然一切都无聊至极
万人執着に寄り添って
迎合着众人的执着
機械みたいに動いている
恍若机械般运转不停
嗚呼
啊啊
知ってる知ってる使い倒された
我知道我都知道不论我再怎么
言葉使ってみたって
借鉴那些陈词滥调
あの人の様にはなれないのです
依然无法变得像是那个人一样
戯れ言も至極真っ当さ
戏言中也透着至理箴言
然れど痛い日々だ
但每天依旧过得痛苦
所詮僕は偽物さ
反正我是个冒牌货
壊れる前に壊してしまう前に
趁着还未崩溃 还未自我毁灭
【チッ クソが】
【啧 真该死】
メーデーメーデー
发出求救 发出求救
嫌になるわほんとさ
其实早就感到厌恶至极
またジャンキージャンキーだ
却仍表现出沉沦深陷的模样
もう飽き飽きなんだ
我早就已经彻底受够了
メーデーメーデー
发出求救 发出求救
ゴミ溜まりへ向かう様な
活像个朝着垃圾堆奔去
ファンキーファンキー（笑）
无比可笑的 可笑的（笑）
人間なんで
人类
メーデーメーデー
发出求救 发出求救
誰か助けてくれ
谁能来救救我啊
メーデーメーデー
发出求救 发出求救
足一つ出せずに
一步都迈不出去
またジャンキージャンキーだ
仍旧是一副沉沦深陷的模样
もう飽き飽きなんだ
我早就已经彻底受够了
メーデーメーデー
发出求救 发出求救
自分さえ守れない様な
活像个连自己都无法守护的
ファンキーファンキー（笑）
无比可笑的 可笑的（笑）
人間なんで
人类
(嗚呼)
(啊啊)
ジャンキージャンキー
沉沦深陷沉沦深陷
ジャンキージャンキー
沉沦深陷沉沦深陷
ジャンキージャンキー人間なんで
不过是个沉沦深陷其中的人类
【チッ ああクソが】
【啧 啊啊 真该死】