The Flood of 25
Levi Stoker
0:00
0:00
Levi Stoker《The Flood of 25》MP3下载
歌词预览
The Flood of 25 - Levi Stoker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Levi Stoker
曲：Levi Stoker
制作人：Levi Stoker
The water loop it was a ghost
那水回环曾是幽灵般的存在
When the sun went down
当夕阳西沉之时
Just a trickle in the limestone
石灰岩缝间淌着细语般的涓流
Quiet as this town
寂静一如这小镇
But the sky turned black
然而天色骤然漆黑
Over Kirby's hills
笼罩柯比山峦
A kind of heavy silence
一种凝重的寂静
That gives a man the chills
令人们脊背发凉
3:00 a.m. it hit
凌晨三点，它猛然袭来
Like a freight train on the track
如同轨道上疾驰的货运列车
20 feet of fury
二十英尺的狂暴
And she wasn't looking back
而她不曾回头
I grabbed my daddy's Bible
我抓起父亲的圣经
And I scrambled for the roof
仓皇爬上屋顶
Watching 25 years of work
眼睁睁看着二十五载心血
Vanish like a proof
如证据般消逝无踪
Oh the flood of 25
哦 那场25年的洪水
She came to take it all
她席卷而来 带走一切
To see who'd stay standing
看谁能坚韧不屈 屹立不倒
And who was gonna fall
谁又将败下阵来 轰然倾颓
From the hollows of Kentucky
自肯塔基的幽谷深处
To the Texas hill terrain
直至德克萨斯的丘陵地带
We were baptized in the mud
我们在泥泞中受洗
And the hammer of the rain
被暴雨如锤般猛击
You can wash away the fences
你能冲垮所有围栏
You can drown the bottom land
你能淹没低处的土壤
But you can't wash the spirit
但你无法冲刷掉那精神
Out of a working man's hand
劳动者掌心的力量
I saw the cabins at the camp
我看见营地的木屋
Just splinter into blasts
在爆炸中碎裂四散
Heard a siren screaming
听见警报声尖锐响起
While the river started to pass
当河水开始奔涌向前
Her neighbor drowning
她的邻居正被洪水吞噬
Macing undersea
海底催泪瓦斯弥漫
Praying to a God who'd send a little out of reach
向神明祈祷 他却不肯施以援手
There was a vortex
旋涡肆虐，吞噬一切
The sailor had was thick
水手的胡须浓密
But when your home is floating
可当家园漂浮在水上时
It feels like a trick
恍若一场幻觉
I lost the barn I lost the truck
我失去了谷仓，失去了卡车
I nearly lost my mind
我几乎要崩溃
But I found my maker's hand
但我触到了造物主的手
In the dark and the blind
在这黑暗与混沌之中
Oh the flood of 25
哦 那场25年的洪水
She came to take it all
她席卷而来 带走一切
To see who'd stay standing
看谁能坚韧不屈 屹立不倒
And who was gonna fall
谁又将败下阵来 轰然倾颓
From the hollows of Kentucky
自肯塔基的幽谷深处
To the Texas hill terrain
直至德克萨斯的丘陵地带
We were baptized in the mud
我们在泥泞中受洗
And the hammer of the rain
被暴雨如锤般猛击
You can wash away the fences
你能冲垮所有围栏
You can drown the bottom land
你能淹没低处的土壤
But you can't wash the spirit
但你无法冲刷掉那精神
Out of a working man's hand
劳动者掌心的力量
They called it flash flood alley
他们称之为“闪洪谷”
Oh we called it home
喔我们曾称之为家园
You can take the timber
你可以卷走屋舍的木梁
But you can't take the bone
但你带不走那根脊梁
Still here
依然在此
I'm still here
我依然在此
Oh the flood of 25
哦 那场25年的洪水
She came to take it all
她席卷而来 带走一切
To see who'd stay standing
看谁能坚韧不屈 屹立不倒
And who was gonna fall
谁又将败下阵来 轰然倾颓
From the hollows of Kentucky
自肯塔基的幽谷深处
To the Texas hill terrain
直至德克萨斯的丘陵地带
We were baptized in the mud
我们在泥泞中受洗
And the hammer of the rain
被暴雨如锤般猛击
You can wash away the fences
你能冲垮所有围栏
You can drown the bottom land
你能淹没低处的土壤
But you can't wash the spirit
但你无法冲刷掉那精神
Out of a working man's hand
劳动者掌心的力量
The water is going down
水位正在下降
But we're still here
但我们依然在此屹立
And my flood of 25
和我那二十五载的潮涌