IN音乐网
专辑封面

Baby, Why Don't You Want Me?

The Moonvelour
0:00 0:00

The Moonvelour《Baby, Why Don't You Want Me?》MP3下载

歌词预览

Baby, Why Don't You Want Me? - The Moonvelour
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Oleh Kenzov
Composed by:Oleh Kenzov
Produced by:Oleh Kenzov
I bought you a soda
我为你买了一杯汽水
Down at miller's cafe
就在米勒咖啡馆
Watch the red from your straw
看着吸管上那抹红晕
Touch your lips that way
就这样轻触你双唇
You laughed at my stories
你曾为我的故事而笑
But your eyes looked through
可你的目光却穿透了我
Like you were searching the door for someone new
仿佛在门边等待新的人
Baby why don't you want me
亲爱的 为何你对我无动于衷
I shine my shoes
我擦亮皮鞋
Comb back my hair
将头发梳得整齐
Oh yeah I save my heart for a girl like you
是啊 我的心只为你这样的女孩保留
But you just don't seem to care
可你似乎毫不在意
I walk you home
我送你回家
You let go of my hand
你却放开了我的手
Like it don't mean a thing at all
就像这一切都毫无意义
Baby why don't you want me
亲爱的 为何你对我无动于衷
Why am I the last one you call
为何我是你最后才呼唤的人
Mama says be patient son
妈妈说 孩子要耐心等待
She'll come around oh
她终会回心转意 哦
But your heart's at the drive in
可你的心早已飞向露天影院
On the edge of town
在那小镇边缘
Parked beside a stranger
停靠在陌生人身旁
In a borrowed ride oh
乘着一辆借来的车 哦
While I trace your name in the air outside
而我 在屋外空气中描画你的名字
Baby why don't you want me
亲爱的 为何你对我无动于衷
I shine my shoes
我擦亮皮鞋
Comb back my hair oh yeah
梳好我的头发 哦耶
I save my heart for a girl like you
我把心留给像你这样的女孩
But you just don't seem to care
可你似乎毫不在意
I walk you home
我送你回家
You let go of my hand
你却放开了我的手
Like it don't mean a thing at all
就像这一切都毫无意义
Baby why don't you want me
亲爱的 为何你对我无动于衷
Why am I the last one you call
为何我是你最后才呼唤的人
Maybe I'm a dreamer in a dimestore suit
也许我只是个穿着杂货店西装的梦想家
Holding out a ring in a worn out boots
踩着破旧靴子,仍递出戒指
If I was the one that you were dreaming of
如果我是你梦中的那个人
You'd turn around once just once for my love
你会为我的爱转身一次 哪怕就一次
Baby why don't you want me
亲爱的 为何你对我无动于衷
I press your notes in a bible by my bed
我把你的纸条夹在床边的圣经里
I tell myself you'll miss me someday
我告诉自己 终有一天你会想念我
But you're dancing in my head
但你却在我脑海中舞动
I walk alone past the cafe lights
我独自走过咖啡馆的灯光
Kicking at the cracks in the wall
踢着墙上的裂缝
Baby why don't you want me
亲爱的 为何你对我无动于衷
Why am I the last one you call
为何我是你最后才呼唤的人