U and I-yama
0:00
0:00
相关资料
歌词预览
U and I - yama
TME享有本翻译作品的著作权
词：yama/芦田菜名子
曲：yama/knoak
编曲：knoak
制作人：knoak
Baby U and I so アンビバレント
宝贝 你与我都是如此矛盾纠结
目覚めたら 愛は生まれ変わる
待到醒来后 爱将会重获新生
月みたいだった君と
与曾似明月般的你
どうしようもないこんな日々
在这般无可奈何的日常里
壊れそうなプライドを守り
守护者濒临破碎的自尊
相容れない君が嫌い
厌恶与我格格不入的你
羨むほど痛い
却痛苦到心生羡慕
いつのまにかほだされていた
不知不觉间就已为你深深着迷
君の悪戯な笑顔に
不覚にもさ ときめいてしまった
面对你恶作剧般的笑容
我竟然会不由自主地感到怦然心动
こんなはずなかったよ
明明一切不该是这样的啊
花のように散ることを悟る
察觉到最后终会如花朵般凋零
君を奪うから
我要将你掠夺
泥くさい人生も悪くはないよな？
所以狼狈不堪的人生也不算糟糕吧？
Oh baby U and I so アンビバレント
目覚めたら 愛は生まれ変わる
宝贝 你与我都是如此矛盾纠结
待到醒来后 爱将会重获新生
月みたいだった君と今
与曾似明月般的你在此刻
混ざる 混ざる
彼此糅混在一起
I'm sorry I give like this love in my heart
对不起 我只能以这种方式表达心中的爱意
不器用な愛で 何処へ行こう
满怀笨拙的爱又该何去何从
君とならきっと怖くない
只要有你相伴定无所畏惧
かわるがわる
敵わないな
历经世事的变幻
实在甘拜下风
どんな皮肉も通じないんだ
任何冷嘲热讽对你统统无效
出来るならそっと手を握って
若是可以我想轻轻握住你的手
君を感じてみたい
切实地感受你的存在
いつの間にか追いかけてた
在不知不觉间就已开始追逐
僕らだけの関係値を
罰当たりさ 焦がれてしまった
独属于我们两人的牵绊
实在是罪过 我竟然已如此渴望
君と見る季節を
与你共赏的四季
平気なように生きている
就这样佯装平静地活着
君の渇き減らすから
我愿填补你的渴望
青臭い心臓を照らしてくれよな
请将我这颗如此青涩的心照亮吧
Oh baby キライもinlove all day
宝贝 就连讨厌也成为了全天候的爱
LとRでいたいのです
希望能与你相伴左右
運命はそっぽ向いたまま
命运依旧对我们不理不睬
I need u I need u
我需要你 我需要你
I'm sorry の代わりになるなら
若是可以以此来代替那句对不起
不器用な愛で 伝えよう
我会以笨拙的爱传达心意
君とならきっと
只要有你相伴就可以
Baby U and I so アンビバレント
目覚めたら 愛は生まれ変わる
宝贝 你与我都是如此矛盾纠结
待到醒来后 爱将会重获新生
月みたいだった君と今
与曾似明月般的你在此刻
混ざる 混ざる
彼此糅混在一起
I'm sorry I give like this love in my heart
对不起 我只能以这种方式表达心中的爱意
不器用な愛で 何処へ行こう
满怀笨拙的爱又该何去何从
君とならきっと行ける
只要有你相伴定能走下去