IN音乐网
专辑封面

wherever you are (English version)

reche
0:00 0:00

reche《wherever you are (English version)》MP3下载

歌词预览

wherever you are (English version) - reche
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Haru.Robinson
Composed by:大野裕一/増田敦
For just a moment could we wind back the clock
能否让时光倒流片刻
The fragments of memories paint the night sky
记忆碎片点缀着夜空
The loneliness that slowly dissipates
孤独正慢慢消散
I'd rather count it as pain and leave it all behind
我宁愿将其视为伤痛 然后全部释怀
But don't dwell on what you have lost
但别沉溺于失去的过往
Would you tell me now did you find joy with me
此刻能否告诉我 与我相伴是否快乐
Even if you forget the reason for every tear
即使你已忘记每滴泪水的缘由
The road that they have paved will always be here
它们铺就的道路将永远存在
Wherever you are if I never see you again
无论你在何方 若此生不复相见
Wherever you are would I still smile
无论你在何处 我仍会保持微笑
Our bonds entwined stronger than we know
我们之间的羁绊 比想象中更坚韧
They drew something divine something only we know
那是神圣的联结 唯有你我知晓
And when you're on your knees alone in the darkest of nights
当你在最深的夜里 独自跪地祈祷
If you look up to the sky I know one thing is for sure
只要你抬头仰望星空 我确信无疑
A billion stars will shimmer even in sorrow
亿万星辰依旧闪烁 即使带着忧伤
They will draw close to you embrace you and whisper that
它们会靠近你 将你拥抱 轻声诉说
Wherever you are even if we won't meet again
无论你在何方 纵使此生不复相见
I'll always be here
我仍会在此守候
Even if you forget the reason for every tear
即使你已忘记每滴泪水的缘由
The road that they have paved will always be here
它们铺就的道路将永远存在
Wherever you are if I never see you again
无论你在何方 若此生不复相见
Wherever you are I'll keep smiling
无论你在何方 我将始终微笑
And if there is only one tomorrow for us
若我们仅剩最后一个黎明
If we can find it together then I would embrace it
若能携手寻得 我必紧紧相拥
Wherever you are I know I have to leave
无论你在何方 我知道我必须启程
(I promise you always with you)
(我承诺永远与你同在)
Wherever you are
无论你身在何处
(I promise you I'm with you wherever you are)
(我承诺无论天涯海角都与你相伴)